JE. Disposition de base

1. Le responsable du traitement des données personnelles selon § 5 lettre o) Acte no. 18/2018 Coll. sur la protection des données personnelles telle que modifiée (ci-après dénommée la « Loi ») est la société Chauffeur Service s.r.o. Numéro d'identification : 55 386 130 dont le siège social est : Černyševského 10 Bratislava - district de Petržalka 851 01 (ci-après : l'opérateur").
2. Les coordonnées de l'opérateur sont
   • adresse : Černyševského 10 Bratislava - district de Petržalka 851 01
   • email: info@chauffeurservice.sk
   • téléphone : +421 911 16 26 36
3. Les données personnelles désignent toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable ; une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par référence à un certain identifiant, par exemple nom, numéro d'identification, données de localisation, identifiant de réseau ou par référence à un ou plusieurs éléments particuliers d'identité physique, physiologique. , l'identité génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
4. L'opérateur a désigné un responsable pour la protection des données personnelles. Les coordonnées de la personne responsable sont :
   • Courriel de Miroslav Sidor : miroslav.sidor@chauffeurservice.sk

II. Sources et catégories de données personnelles traitées

1. L'opérateur traite les données personnelles que vous lui avez fournies ou les données personnelles qu'il a obtenues sur la base de l'exécution de votre commande.
2. L'opérateur traite vos données d'identification et de contact ainsi que les données nécessaires à l'exécution du contrat.

III. Raison juridique et finalité du traitement des données personnelles

1. La raison légale du traitement des données personnelles est

• • exécution du contrat entre vous et l'opérateur conformément au § 13 par. 1 lettre b) de la Loi,
  • intérêt légitime de l'opérateur dans la fourniture de marketing direct (notamment pour l'envoi d'annonces commerciales et de newsletters) selon § 13 al. 1 lettre f) de la Loi,
  • Votre consentement au traitement à des fins de marketing direct (notamment pour l'envoi d'annonces commerciales et de newsletters) conformément au § 13 par. 1 lettre a) de la Loi dans le cas où il n’y aurait pas de commande de biens ou de services.

2. La finalité du traitement des données personnelles est

• • l'exécution de votre commande et l'exécution des droits et obligations découlant de la relation contractuelle entre vous et l'opérateur ; lors de la passation d'une commande, des données personnelles sont requises, qui sont nécessaires au bon traitement de la commande (nom et adresse, contact), la fourniture de données personnelles est une condition nécessaire à la conclusion et à l'exécution du contrat, sans la fourniture de données personnelles, il n'est pas possible de conclure le contrat ou de l'exécuter de la part de l'opérateur,
  • envoyer des annonces commerciales et effectuer d'autres activités de marketing.

3. L'exploitant prend une décision individuelle automatique conformément à l'article 28 de la loi. Vous avez donné votre consentement exprès à un tel traitement.

IV. Durée de conservation des données personnelles

1. L'opérateur stocke les données personnelles

• • pendant la période nécessaire à l'exercice des droits et obligations découlant de la relation contractuelle entre vous et l'exploitant et à l'application des créances issues de ces relations contractuelles (pendant une période de 15 ans à compter de la fin de la relation contractuelle).
  • pendant la période précédant la révocation du consentement au traitement des données personnelles à des fins de marketing, au maximum 15 ans, si les données personnelles sont traitées sur la base du consentement.

2. Après l'expiration de la période de conservation des données personnelles, l'opérateur supprimera les données personnelles.

DANS. Destinataires des données personnelles (sous-traitants de l'opérateur)

1. Les destinataires des données personnelles sont des personnes

• • Impliqué dans la fourniture de services / l'exécution des paiements sur la base du contrat,
  • fourniture de services d'exploitation de portail Web
  • assurer les services de commercialisation.

2. L'opérateur n'a pas l'intention de transférer des données personnelles vers un pays tiers (un pays hors UE) ou une organisation internationale. 

VI. Tes droits

1. Dans les conditions prévues par la loi, vous avez

• • le droit d'accéder à vos données personnelles conformément au § 21 de la loi,
  • le droit de rectifier les données personnelles conformément à l'article 22 de la loi ou la limitation du traitement conformément à l'article 24 de la loi,
  • le droit à l'effacement des données personnelles conformément à l'article 23 de la loi,
  • le droit de s'opposer au traitement conformément à l'article 27 de la loi,
  • le droit à la portabilité des données conformément à l'article 26 de la loi,
  • le droit de retirer le consentement au traitement par écrit ou par voie électronique à l'adresse ou à l'adresse e-mail de l'opérateur indiqué à l'art. III de ces conditions.

2. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'Office de protection des données personnelles si vous estimez que votre droit à la protection des données personnelles a été violé.

VII. Conditions de sécurité des données personnelles

1. L'exploitant déclare avoir pris toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les données personnelles.
2. L'exploitant a pris des mesures techniques pour sécuriser le stockage des données et le stockage des données personnelles sous forme papier, 
3. L'opérateur déclare que seules les personnes autorisées par lui ont accès aux données personnelles.

VIII. Provisions finales

1. En passant une commande à partir du formulaire de commande en ligne, vous confirmez que vous connaissez les conditions de protection des données personnelles et que vous les acceptez dans leur intégralité.
2. Vous acceptez ces termes et conditions en cochant le consentement via le formulaire Internet. En cochant la case de consentement, vous confirmez que vous avez pris connaissance des conditions de protection des données personnelles et que vous les acceptez dans leur intégralité.
3. L'exploitant a le droit de modifier ces conditions. Elle publiera la nouvelle version des conditions de protection des données personnelles sur son site Internet et vous enverra simultanément la nouvelle version de ces conditions à votre adresse e-mail que vous avez fournie à l'opérateur.

Ces conditions prennent effet le 1er juin 2023

Chauffer Service sro